This depends on particular addon. Some of them can add extra menu items in main menu or popup menu on some form. Others can create additional buttons on left side bar etc. See addon description page for more information.
Also find more about Addons functionality from Mass Product Changer and Mail Order Management online documentation.
